№
п/п
|
Наименование материала / оборудования
|
Единицы
измерения
|
Количество
|
Валюта
|
Единица цены
|
Код инкотермс
|
Дата начала поставки
|
Дата окончания поставки
|
Место поставки
|
1
|
Получение регистрационного номера для целей венгерского НДС. Obtaining a registration number for the purposes of VAT in Hungary
|
-
|
1,000
|
EUR
|
1,000
|
|
01.09.2020
|
31.03.2023
|
Россия, Муниципальные образования Города Санкт-Петербурга (города федерального значения)
|
2
|
Открытие р/с в одном из банков в Венгрии (в виде субсчета к счету Исполнителя). Opening of a settlements account in a Hungarian bank (as a sub-account to the Contractor"s account)
|
-
|
1,000
|
EUR
|
1,000
|
|
01.09.2020
|
31.03.2023
|
Россия, Муниципальные образования Города Санкт-Петербурга (города федерального значения)
|
3
|
Подготовка с подача нулевых налоговых деклараций по НДС. Preparation and submission of zero VAT returns
|
-
|
50,000
|
EUR
|
1,000
|
|
01.09.2020
|
31.03.2023
|
Россия, Муниципальные образования Города Санкт-Петербурга (города федерального значения)
|
4
|
Подготовка и сдача декларации по НДС (форма 65А) (рассмотрение счетов-фактур, расчет налогов, подготовка и сдача декларации по НДС и оплата услуг). Preparation and submission of VAT
returns (Form 65A) (review of invoices, calculation of taxes, preparation and submission of the VAT return and payment for services)
|
-
|
50,000
|
EUR
|
1,000
|
|
01.09.2020
|
31.03.2023
|
Россия, Муниципальные образования Города Санкт-Петербурга (города федерального значения)
|
5
|
Подготовка и подача в налоговую инспекцию декларации по форме 65М или DSPL. Preparation and submission of 65M or Domestic Sales and Purchase Listing (DSPL) returns to the local tax
office
|
-
|
50,000
|
EUR
|
1,000
|
|
01.09.2020
|
31.03.2023
|
Россия, Муниципальные образования Города Санкт-Петербурга (города федерального значения)
|
6
|
Подготовка и подача в налоговую инспекцию декларации по форме А60. Preparation and submission of A60 returns to the local tax office
|
-
|
50,000
|
EUR
|
1,000
|
|
01.09.2020
|
31.03.2023
|
Россия, Муниципальные образования Города Санкт-Петербурга (города федерального значения)
|
7
|
Подготовка и оформление формы ECSL. Preparation and submission of European Community Sales Listing (ECSL) returns
|
-
|
50,000
|
EUR
|
1,000
|
|
01.09.2020
|
31.03.2023
|
Россия, Муниципальные образования Города Санкт-Петербурга (города федерального значения)
|
8
|
Подготовка и подача налоговых деклараций по НДС в случае внесение корректировок. Preparation and submission of VAT returns in case of any revision
|
-
|
50,000
|
EUR
|
1,000
|
|
01.09.2020
|
31.03.2023
|
Россия, Муниципальные образования Города Санкт-Петербурга (города федерального значения)
|
9
|
Подготовка и подача деклараций в Instrastat. Preparation and submission of Intrastat returns
|
-
|
50,000
|
EUR
|
1,000
|
|
01.09.2020
|
31.03.2023
|
Россия, Муниципальные образования Города Санкт-Петербурга (города федерального значения)
|
10
|
Комиссия за выставление одного пула счетов. Fee for the issuance of one batch of invoices
|
-
|
50,000
|
EUR
|
1,000
|
|
01.09.2020
|
31.03.2023
|
Россия, Муниципальные образования Города Санкт-Петербурга (города федерального значения)
|
11
|
Оформление документации по закрытию финансового представителя. Execution of documentation to close de-register the fiscal representative
|
-
|
1,000
|
EUR
|
1,000
|
|
01.09.2020
|
31.03.2023
|
Россия, Муниципальные образования Города Санкт-Петербурга (города федерального значения)
|
12
|
Консультационные услуги по вопросам налогообложения. Tax advisory fee
|
Ч
|
100,000
|
EUR
|
1,000
|
|
01.09.2020
|
31.03.2023
|
Россия, Муниципальные образования Города Санкт-Петербурга (города федерального значения)
|
13
|
Подготовка запросов, писем в налоговую инспекцию Венгрии или Министерство Финансов Венгрии. Preparation of enquiries/letters to the tax authorities of Hungary or the Ministry of
Finance of Hungary
|
-
|
20,000
|
EUR
|
1,000
|
|
01.09.2020
|
31.03.2023
|
Россия, Муниципальные образования Города Санкт-Петербурга (города федерального значения)
|
14
|
Действия в качестве представителя Заказчика при проведении аудиторских проверок налоговыми и таможенными органами Венгрии. Representation of the Principal in case of VAT audits
carried out by the Hungarian tax and customs authorities;
|
-
|
5,000
|
EUR
|
1,000
|
|
01.09.2020
|
31.03.2023
|
Россия, Муниципальные образования Города Санкт-Петербурга (города федерального значения)
|
15
|
Услуги по обслуживанию Исполнителем. Monthly fee by the Contractor
|
МСЦ
|
40,000
|
EUR
|
1,000
|
|
01.09.2020
|
31.03.2023
|
Россия, Муниципальные образования Города Санкт-Петербурга (города федерального значения)
|