Объявление о закупке №100295876121100236
|
Номер
|
100295876121100236
|
Дата и время размещения закупки
|
14.10.2021 17:27
|
Дата и время окончания подачи предложений
|
14.10.2021 19:27
|
Информация о заказчике тендера
|
Наименование организации
|
САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ МВД РОССИИ,ФГКОУ ВО СПБУ МВД РОССИИ,СПБУ МВД РОССИИ
|
ИНН организации
|
7807029071
|
КПП организации
|
780701001
|
ФИО уполномоченного лица заказчика
|
Шелякина Ольга Олеговна
|
Адрес организации
|
Российская Федерация, 198206, Санкт-Петербург, УЛИЦА ЛЁТЧИКА ПИЛЮТОВА, 1
|
Адрес электронной почты заказчика
|
univermvdzakupki@mail.ru
|
Номер контактного телефона заказчика
|
+7(812)744-05-42(0)
|
Дополнительная контактная информация
|
+7 911 956 17 79 Александр Коренной
|
Условия закупки
|
Наименование закупки (предмет контракта)
|
Оказание услуги устного последовательного двустороннего перевода с английского и французского языков
|
Способ закупки
|
Закупочная сессия
|
Тип закупки
|
Закупка до 600 000 руб. (п. 4 ч.1 ст. 93 Закона №44-ФЗ)
|
Стартовая цена / максимальная цена, руб
|
573000.00
|
Вид оплаты
|
Оплата по счету
|
Условия оплаты
|
Оплата при получении
|
Планируемая дата заключения контракта
|
19.10.2021
|
Информация о возможности и случаях одностороннего расторжения сделки в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации
|
Расторжение контракта допускается по соглашению сторон, по решению суда, в соответствии с действующим законодательством в случае одностороннего отказа страхователя от исполнения
контракта. Основаниями для расторжения контракта в одностороннем порядке являются: Оказанию услуг последовательного двустороннего перевода с иностранных языков не надлежащего качества.
Предоставление переводчиков с систематическим нарушением ранее согласованных сроков или отказ от предоставления переводчиков в ранее согласованные сроки. Иные основания, предусмотренные
гражданским законодательством.
|
Дополнительные условия
|
Предельный объём услуг по двустороннему переводу с английского и французского языков составляет 240 часов. Место оказания услуг: в пределах г. Санкт-Петербурга. Период оказания услуг с 19
октября 2021 года по 29 октября 2021 года. Исполнитель обязуется предоставить специализированное оборудование для осуществления перевода с французского и английского языков в количестве
15 комплектов приемников синхронного перевода с наушником и двух комплектов передатчиков с микрофоном.
|
Государственный оборонный заказ
|
Нет
|
Участником закупочной сессии не может быть лицо, информация о котором включена в Реестр недобросовестных поставщиков ФЗ-44
|
Да
|
Максимальный срок поставки (выполнения работ, оказания услуг)
|
29.10.2021
|
При подаче предложения поставщику (подрядчику, исполнителю) необходимо предоставить документацию по ТРУ
|
Нет
|
Требование к документации по ТРУ
|
|
Условия поставки
|
Доставка товаров или выполнение работ (оказание услуг) по месту нахождения заказчика
|
Дополнительная информация по тендеру о доставке
|
График поставки
|
г Санкт-Петербург
|
|
|
|
Ответственность сторон
|
№
|
Описание пункта
|
1
|
В случае просрочки исполнения одной из сторон обязательств, предусмотренных Контрактом, а также в иных случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств,
предусмотренных Контрактом, другая сторона вправе потребовать уплаты штрафов и пеней. Общая сумма начисленных штрафов за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств,
предусмотренных Контрактом, не может превышать цену Контракта. Уплата пени штрафов не освобождает стороны от исполнения обязательств. Сторона освобождается от уплаты неустойки
(штрафа, пени), если докажет, что неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства, предусмотренного Контрактом, произошло вследствие непреодолимой силы или по вине другой
стороны.
|
|
Спецификация
|
|
Наименование товара (работы, услуги)
|
Количество
|
Цена за ед. руб.
|
Стоимость, руб.
|
1
|
УСЛУГИ ПО УСТНОМУ ПЕРЕВОДУ. услуги устного последовательного двустороннего перевода с английского и французского языков
|
1 (УСЛ ЕД.)
|
573000.00
(Не выше)
|
573000.00
|
|
Обязательное указание страны происхождения ТРУ: Нет
|
Проверка минимальной цены
|
Способ определения минимальной цены
|
Ценовое предложение от поставщика (подрядчика, исполнителя)
|
Поставщик (подрядчик, исполнитель), от которого поступило ценовое предложение
|
ООО "ЭГО ТРАНСЛЕЙТИНГ СБ" (ИНН: 7840341707, КПП:784001001)
|
|
Статус закупки: Подача предложений
|
Информация предоставлена на: 14.10.2021 17:33
|